Typology of adjective linerialization (on the material of English and Kabardino-Circassian languages)
https://doi.org/10.31143/2542-212X-2024-3-410-420
EDN: TQLYMS
Abstract
The article discusses the linerialization of adjectives in a typological aspect. The approach to the arrangement of adjectives in multi-system languages is not accidental. The study tests the hypothesis that native speakers, regardless of linguistic orientation, trigger the same or similar thought processes at the cognitive level. Examples from English and Kabardino-Circassian languages are chosen as contrasting ones. The issues raised in the paper are of interest both from a practical and theoretical point of view. For example, it is known what difficulties linguists have to face interpreting nouns used in the definition function, which affects the work of lexicographers and teachers engaged in educational activities. The researchers determined during the research that the English language has a unified position regarding how the hierarchy of prepositive adjectives in syntagmatics is built. An analysis of examples from the Kabardino-Circassian language shows that their attribution influences the distribution of adjectives to different classes – relative or qualitative. Relative adjectives are located to the left of the vertex word (preposition), and qualitative adjectives are located to the right (postposition). In general, the idea is confirmed that the linearization of adjectives is universal, while preserving a certain specificity for each language.
About the Authors
Alberd T. BozievRussian Federation
Vyacheslav Kh. Unatlokov
Russian Federation
References
1. APAZHEV M.L., KOKOV J.N. Kabardino-cherkessko-russkiy slovar [Kabardino-Circassian-Russian dictionary]. Scientifically edited by Doctor of Philology B.Ch. Bizhoeva. – Nalchik: Elbrus, 2008. – 704 p. (In Russ.).
2. BILALOVA KH.A. Atributivnye tsepochki angliyskikh prilagatelnykh i zakonomernosti ikh organizatsii [Attributive chains of English adjectives and patterns of their organization] // World of Science. Sociology, philology, cultural studies. – 2021. – T. 12. – No. 4. – URL: https://sfk-mn.ru/PDF/03FLSK421.pdf. (In Russ., abstract in Eng.).
3. VOROKOV V.KH. Proshchayushchie da prostyat: Roman [Let those who forgive forgive: A novel]. – Nalchik: Elbrus, 2007. – 552 p. (in Kabardian).
4. Grammatika kabardino-cherkesskogo literaturnogo yazyka [Grammar of the Kabardino-Circassian literary language]. – M: Publishing house "Science". Main editorial office of oriental literature, 1970. – 215 p. (In Russ.).
5. GUBZHOKOV L. Zhivu dlya zhivykh. Zhizn i tvorchestvo [I live for the living. Life and art]. – Nalchik: Elbrus, 2013. – 176 p. (In Russ.).
6. NALOEV A.KH. Izbrannye proizvedeniya [Selected works]. Volume I. – Nalchik: Elbrus, 1993. – 464 p. (in Kabardian).
7. Narty. Kabardinskiy epos. [Sledges. Kabardian epic]. – Nalchik, 1951. – 551 p. (in Kabardi-an).
8. TAOV ZH.K., UNATLOKOV V.KH. Sbornik diktantov i izlozheniy dlya 5-9 klassov [Collec-tion of dictations and presentations for grades 5-9]. – Nalchik: Elbrus, 2013. – 264 p. (in Kabardi-an).
9. TURCHANINOV G., TSAGOV M. Grammatika kabardinskogo yazyka [Grammar of the Ka-bardian language]. – M: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1940. – 160 p. (In Russ.).
10. SHOGENTSUKOV A.A. Odin pud muki // Izbrannye proizvedeniya [One pood of flour] // Selected works. – Nalchik: El-fa, 2006. – 541 p. (in Kabardian).
11. SHORTANOV A.T. Gortsy. Roman-epopeya, v 4-knigakh [Highlanders. An epic novel in 4 books]. – Nalchik: Elbrus, 2016. – 1224 p. (In Russ.).
12. YAKOVLEV N.F. Kratkaya grammatika kabardino-cherkesskogo yazyka [Brief grammar of the Kabardian-Circassian language]. – Voroshilovsk: Ordzhonikidze regional publishing house, 1938. – 140 p. (In Russ.).
13. YAKOVLEV N.F. Grammatika kabardino-cherkesskogo literaturnogo yazyka [Grammar of the Kabardian-Circassian literary language]. – M: Publishing House of the USSR Academy of Sci-ences, 1948. – 370 p. (In Russ.).
Review
For citations:
Boziev A.T., Unatlokov V.Kh. Typology of adjective linerialization (on the material of English and Kabardino-Circassian languages). Kavkazologiya. 2024;(3):410-420. (In Russ.) https://doi.org/10.31143/2542-212X-2024-3-410-420. EDN: TQLYMS