Ономастическое пространство произведений Расула Гамзатова
https://doi.org/10.31143/2542-212X-2024-2-434-445
EDN: YOZOVK
Аннотация
В статье рассматривается ономастическое пространство поэзии выдающегося поэта ХХ века Расула Гамзатова. Данное исследование раскрывает роль собственных имён в творчестве поэта, раскрывает значение онимов в реализации творческого замысла произведений, в отражении индивидуально-авторской картины мира. В статье проведена классификация собственных имён по семантическим и структурным разрядам. Проведён анализ онимов и определено их место в системе «ядро-периферия» ономастического поля. В ономастическом пространстве произведений Расула Гамзатова удалось выявить следующие виды онимов, которые можно отнести к паратекстуальным: название, заглавие, эпиграф, посвящение. В ходе анализа ономастического пространства удалось установить, что имена собственные, интертекстуальные и паратекстуальные, играют важную и органичную роль в стилистической системе текстов автора, поскольку, обладая богатством смысловых связей, сложных ассоциаций и коннотаций, способствуют формированию общей образности произведений Расула Гамзатова.
Об авторе
Руганият Атаковна Мусаева
Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена (Дагестанский филиал)
Россия
Россия
Список литературы
1. Багомедов М.Р. Ономастикон рукописи Магомедшапигаджи Меуси-шинского «Шейх Мухаммад из Мега» // Вопросы дагестанских языков и литератур. Вып. 5. – Махачкала: ДГПУ, 2007. – С. 157-159.
2. Багомедов М.Р. Онимы в даргинской художественной литературе. Антология поэтонимологической мысли. – Донецк: Юго-Восток, 2008. – Т. 1. –С. 174-182.
3. Багомедов М.Р., Рабаданова А.Р. Ономастикон даргинской детской литературы // Мир науки, культуры, образования. – 2020. – № 2 (81). – С. 476-478.
4. Багомедов М.Р., Рабаданова А.Р. Ономастическое про-странство творчества Р.М. Рашидова (в соавт. с Рабадановой А.Р.) // Вопросы кавказского языкознания и тюркологии. Выпуск 4 (16). Махачкала: АЛЕФ, 2020. – С. 22-27.
5. Барковская Ю.В. Мифологические и христианские имена собственные в поздних текстах Н.С. Лескова: автореф. дис. канд. филол. наук. – Москва, 2005. – 21 с.
6. Белов С.В. Имена и фамилии у Достоевского // Телескоп. – 2014. – №6 (108). – С. 42-43.
7. Булгаков С.Н. Философия имени. – СПб: Наука, 1998. – . 256 с.
8. Васильева Н.В. Собственное имя в мире текста. – М.: Акад. гуманит. исслед., 2009. – 224 с.
9. Гамзатов Р.Г. Собрание сочинений в 8 т.: [Пер. с авар.]/ Расул Гамзатов; [Сост. Гаджикурбан Расулов, Мурад Ахметов]. – Москва: Совет. писатель, 2003.
10. Гасанова С.Х. Топонимия в дагестанской русскоязычной (оригинальной и переводной) художественной литературе: автореф. дис. канд. филол. наук. – Махачка-ла, 2003. – 21 с.
11. Женетт Ж. Фигуры. пер. с фр. и ред. С. Зенкина. Т. 2. – М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. – 472 с.
12. Жогина К.Б. Имя собственное как средство гармонической организации поэтического текста: автореф. дис. канд. филол. наук. (На материале лирических стихотворений М. Цветаевой). – Ставрополь, 1997. – 21 с.
13. Лосев А.Ф. Философия имени // Бытие – имя – космос. – М.: Мысль, 1993. – 958 с.
14. Михайлов В.Н. Лингвистический анализ ономастической лексики в художественной речи. Симферополь: б/и, 1981. – 28 с.
15. Магазаник Э.Б. Поэтика имен собственных в русской классической литературе: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.01. – Самарканд, 1967. – 24 с.
16. Мусаева Р.А. Ономастическая лексика в поэзии Ирчи Казака // Современная тюркология: язык, литература, история и культура тюркских народов: Материалы VII Международной тюркологической конференции, Елабуга, 7 февраля 2014 года – Елабуга: б/и, 2014. – С. 110-112.
17. Мусаева Р.А. Ономастическое пространство поэзии Бадрутдина Магомедова // Актуальные проблемы тюркологии: Россия и тюрко-мусульманский мир: материалы X Международной тюркологической конференции, Елабуга, 25 декабря 2020 года / Казанский (Приволжский) федеральный университет. – Казань: б/и, 2021. – С. 32-35.
18. Руденко Д.И. Имя в парадигмах философии языка. – Харьков, 1990. – С. 217–220.
19. Руденко Д.И., Сватко Ю.Н. Философия имени: в поисках новых пространств. Харьков, 1993. – 103 с.
20. Султанова Т.Ю. Антропонимы в повестях А. Абу-Бакара // Актуальные проблемы общего и кавказского языкознания: сборник статей. – Нальчик: Эльбрус, 1997. – С. 226-227.
21. Флоренский П.А. Имена // Социологические исследования. – 1990. – № 4. – С. 132-141.
22. Фонякова О.И. Имя собственное в художественном тексте. – Л.: ЛГУ, 1990. – 103 с.
Рецензия
Для цитирования:
Мусаева Р.А. Ономастическое пространство произведений Расула Гамзатова. Электронный журнал «Кавказология». 2024;(2):434-445. https://doi.org/10.31143/2542-212X-2024-2-434-445. EDN: YOZOVK
For citation:
Musayeva R.A. Onomastic space of Rasul Gamzatov's works. E-Journal “Kavkazologiya”. 2024;(2):434-445. (In Russ.) https://doi.org/10.31143/2542-212X-2024-2-434-445. EDN: YOZOVK
Просмотров:
3
Послать статью по эл. почте 