About the object collection of the Kunstkamera from Upper Balkaria of Nikolai Adolfovich Bush.
https://doi.org/10.31143/2542-212X-2023-3-220-250
EDN: WSOTFW
Abstract
Valuable components of the Kunstkamera’s museum collection are two sets donated by Academician Nikolai A. Bush (1869–1941). They are organically connected with the personal biography of this famous St. Petersburg and Leningrad scientist – botanist and florist, geographer and glaciologist, researcher of the glaciers of the Western and Central Caucasus, who made hisfirst Caucasian journey in 1894, and in 1939 the last one. The article deals with one of the collections that arrived at the museum in November 1927 and contains wooden objects from Upper Balkaria: household utensils and agricultural implements. The small collection allows revealing some features of the home life and wooden crafts of the inhabitants of the largest of the five Balkarian societies in a broad historical-cultural context.
About the Author
Julietta Meskhidze
Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Russian Federation
References
1. ABAEV M.K. Balkariya [Balkaria]. IN: Musul'manin. – 1911. – No 14–17. – P. 586-627. (In Russ.).
2. Administrativno-territorial’nye preobrazovaniya v Kabardino-Balkarii. Istoriya i sovremennost’ [Administrative-territorial transformations in Kabardino-Balkaria. History and modernity]. – Nalchik: El’-Fa, 2000. – 729 p. (In Russ.).
3. AZAMATOV K.G., TEMIRKANOV M.O., TEMUKUEV B.B., TETUEV A.I., CHECHENOV I.M. Cherekskaya tragediya [Cherek tragedy]. – Nalchik: El’brus, B. g. (1994). – 196 p. (In Russ.).
4. BADMAEV A.A. Tradicionnaya utvar’ buryat v XIX – nachale XX v.: tekhnologicheskij i mirovozzrencheskij aspekty (k probleme etnokul’turnyh kontaktov) [Traditional utensils of the Buryats in the 19th – early 20th centuries: technological and ideological aspects (to the problem of ethno-cultural contacts)]. – Novosibirsk: PrePress Studio, 2005. – 204 p. (In Russ.).
5. BARBERA F., PALADINI R., VEDOVATO M. Venice Original. E-commerce dell’artigianato artistico e tradizionale veneziano. Progetto per la tutela e la sostenibilitа del patrimonio culturale immateriale veneziano. – Venezia: Edizioni Ca’ Foscari – Venice University
6. Press, 2022. – 86 p. URL: https://edizionicafoscari.unive.it/en/edizioni/libri/978-88-6969-616-9/
7. DOI: http://doi.org/10.30687/978-88-6969-615-2 (date of access: 17.08.2023). (In Italian).
8. BATCHAEV V.M. Iz istorii tradicionnoj kul’tury balkartsev i karachaevtsev [From the history of the traditional culture of the Balkars and Karachays]. – Nalchik: El’brus, 1986. – 152 p. (In Russ.).
9. BATCHAEV V.M. Relikty izobrazitel’nosti v dekorativnom iskusstve XIX – nachale XX vv. [Relics of figurativeness in the decorative arts of the 19th – early 20th centuries]. IN: Kontury minuvshego: Stat’i. – Nalchik: El’brus, 2018. – P. 314-372 (In Russ.).
10. BEGEULOV R.M., ZEL’NITSKAYA (SHLARBA) R.SH. Svyazuyushchie zven’ya material’noj kul’tury narodov Kavkaza [Connecting links of the material culture of the peoples of the Caucasus]. IN: Manuskript. – 2016. – No 6-1 (68). URL:
11. https://cyberleninka.ru/article/n/svyazuyuschie-zvenya-materialnoy-kultury-narodov-kavkaza (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
12. BITOVA E.G. Balkarskie obshchestva v administrativno-politicheskoj sisteme Rossijskoj imperii XIX v. [Balkar societies in the administrative and political system of the Russian Empire in the 19th century]. IN: Kavkazskij sbornik. T. 1 (33). / Ed. by N.Yu. Silaeva. – Moscow: Russkaya panorama, 2004. P. 81-109. (In Russ.).
13. BITTIROVA T. Urusbievy i istoriya kul’tury Balkarii [The Urusbievs and the history of the culture of Balkaria]. IN: Etyudy o Balkarii: Urusbievy, Misost Abaev, Basiyat Shahanov / Ed. by R.M. Begeulov et al.; sost., st. ob avt., primech. i komment. T.Sh. Bittirova. – Nalchik: El’brus,
14. P. 6-21. (In Russ.).
15. BOBROVNIKOV V.O., DMITRIEV V.A., KARPOV YU.YU. Derevyannaya utvar’ avaro-ando-cezskih narodov Dagestana: postavcy, sosudy, merki [Wooden utensils of the Avar-Ando-
16. Tsez peoples of Dagestan: stands, vessels, measures]. IN: Kul’turnoe nasledie narodov Central’noj Azii, Kazahstana i Kavkaza. (Sbornik MAE. T. 52). – St. Petersburg: Nauka, 2006. P. 5-51. URL:
17. https://lib.kunstkamera.ru/files/lib/5-02-026468-7/5-02-026468-7_01.pdf (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
18. BOGOMAZOVA T.G. Kustarnye derevoobrabatyvayushchie promysly ukraincev v konce XIX – nachale XX vv. (Proizvodstvo derevyannoj utvari) [Handicraft woodworking crafts of Ukrainians in the late XIX – early XX centuries. (Production of wooden utensils)]. St. Petersburg: MAE RAS, 1999. – 164 p. URL: http://www.kunstkamera.ru/lib/rubrikator/03/03_05/bogomazova/ (date
19. of access: 17.08.2023). (In Russ.).
20. BORISOV A.V., KOROBOV D.S. Drevnee i srednevekovoe zemledelie v Kislovodskoj kotlovine: itogi pochvenno-arheologicheskih issledovanij [Ancient and Medieval agriculture in the Kislovodsk basin: results of soil and archaeological research]. – Moscow: Taus, 2013. – 272 p. (In Russ.).
21. BUSH N.A. Rastitel’nost’ Balkarii [Vegetation of Balkaria]. [Stenograficheskaya zapis' doklada akademika professora N.A. Busha, sdelannaya 11 sentyabrya 1925 g. na ob"edinennom
22. zasedanii Kabardino-Balkarskogo obshchestva izucheniya mestnogo kraya i Fiziko-medicinskogo obshchestva]. – Nalchik: Izdanie Okruzhnogo ispolkoma Balkarskogo okruga Kabardino-
23. Balkarskoj avtonomnoj oblasti, 1925. – 10 p. (In Russ.).
24. Bush N.A. IN: Biologiya v Sankt-Peterburge. 1703–2008: Entsiklopedicheskij slovar’ / Ed. by E.I. Kolchinskij. Sost. E.I. Kolchinskij, A.A. Fedotova. – St. Petersburg: Nestor-istoriya, 2011. –
25. p. (In Russ.).
26. CHEPARUHIN V.V. Vladimir Eduardovich Den – izvestnyj i neizvestnyj [Vladimir Eduardovich Den – known and unknown]. URL: https://elib.spbstu.ru/dl/729.pdf/download/729.pdf (date of
27. access: 17.08.2023). (In Russ.).
28. DAUDOV A.H., MESKHIDZE J.I. Nacional’naya gosudarstvennost’ gorskih narodov Severnogo Kavkaza (1917–1924) [National statehood of the mountain peoples of the North Caucasus (1917–1924)]. – St. Petersburg: Izdatel’stvo Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta, 2009. – 224 p. (In Russ.).
29. DAUTOVA R.D. Izgotovlenie derevyannoj posudy vajnahami v epohu pozdnego srednevekov’ya (po materialam Malhisty i Majsty) [Making wooden utensils by the Vainakhs in the Late Middle Ages (based on materials from Malchista and Maista)]. IN: Hozyajstvo i hozyajstven-
30. nyj byt narodov Checheno-Ingushetii. – Groznyj: Checheno-Ingushskoye knizhnoye izdatel'stvo, 1983. – P. 78-88. (In Russ.).
31. DEININGER J.W. Tiroler Volkskunst. Bäuerliche Architektur, Wohnräume, Getäfel, Mobilien, Geräte und Erinnerungszeichen. – Innsbruck: Max Schammler, 1914. – [4] S., LX Taf. URL:
32. https://www.volkskundemuseum.at/publikationen/publikation?publikation_id=1555220543408#1 (date of access: 17.08.2023). (In German).
33. DEXEL W. Holzgerӓt und Holzform. Über die Bedeutung der Holzformen für die deutsche Gerӓtkultur der Mittelalters und der Neuzeit. – Berlin–Dalem: Ahnenerbe–Stiftung Verlag, 1943. –
34. S. (In German).
35. DMITRIEV V.A. Etnografiya Kavkaza i nasledie Velikogo Shelkovogo puti [Ethnography of the Caucasus and the legacy of the Great Silk Road]. IN: Nasledie vekov. – 2019. – No 3. – P. 112-
36. URL: http://www.heritage-magazine.com/index.php/HC/issue/view/3/5 DOI:
37. 36343/SB.10.2019.19.3.012 (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
38. DMITRIEV V.A. Domashnyaya utvar’ [Home stuff]. IN: Adygi: Adygejtsy. Kabardintsy. Cherkesy. Shapsugi / Ed. by A.H. Abazov, Yu.D. Anchabadze, A.V. Kushkhabiev, M.M. Pashtova. Moscow: Nauka, 2022. P. 256-272. (In Russ.).
39. D’YAKONOVA V.P. Posuda narodov Yuzhnoj Sibiri v sobraniyah MAE [Dishes of the peoples of Southern Siberia in the collections of the MAE]. IN: Material’naya i duhovnaya kul’tura narodov Sibiri. (Sbornik MAE. T. 42). – Leningrad: Nauka, Leningradskoe otdelenie, 1988. P. 50-70. URL: https://lib.kunstkamera.ru/files/lib/mae_xlii/mae_xlii_03.pdf (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
40. DZATTIATY R.G. Alanskie drevnosti Dargavsa [Alan antiquities of Dargavs]. – Vladikavkaz: Ir, 2014. – 239 p. (In Russ.).
41. DZHURTUBAEV M.CH. Drevnie verovaniya balkartsev i karachaevtsev: Kratkij ocherk [Ancient beliefs of Karachays and Balkars: A brief essay]. – Nalchik: El’brus, 1991. – 256 p. (In Russ.).
42. DZHURTUBAEV M.CH. Dusha Balkarii [Soul of Balkaria]. IN: Dusha Balkarii: Sbornik statej. – Nalchik: El’brus, 1997. P. 130-226. (In Russ.).
43. FISHMAN O.M. Derevyannaya utvar’ verhnevolzhskih karel (sootnoshenie etnicheskih i lokal’nyh elementov) [Wooden utensils of the Upper Volga Karelians (correlation of ethnic and local elements)]. IN: Subetnosy v SSSR: Sbornik nauchnyh trudov. – Leningrad: Gos. muzej etnografii narodov SSSR, 1986. – P. 123-143. (In Russ.).
44. FRAZER J.G. The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (The Golden Bough: A Study in Magic and Religion). – Third edition, 12 vols. – London: Macmillan and Co., 1911–1915. (In English).
45. HESIOD. Trudy i dni (per. V. Veresaeva) [Works and Days]. IN: Hesiod. Polnoe sobranie tekstov: [Poemy. Fragmenty] / Vstup. st. V.N. Yarko. Kommentarii O.P. Tsybenko i V.N. Yarko. – Moscow: Labirint, 2001. P. 51-76. (In Russ.).
46. KAGANOVICH B.S. Sergej Fedorovich Ol’denburg: opyt biografii [Sergei Fedorovich Oldenburg: biography experience]. – Saint Petersburg: Feniks, 2006. – 248 p. (In Russ.).
47. KALOEV B.A. Osetino-balkarskie etnograficheskie paralleli [Ossetian-Balkar ethnographic parallels]. IN: Sovetskaya etnografiya. – 1972. – No 3. – P. 20-30. (In Russ.).
48. Karachaevo-balkarsko-russkij slovar’: okolo 30 000 slov [Karachay-Balkar-Russian dictionary: about 30,000 words]. / Ed. by E.R. Tenishev and H.I. Suyunchev. – Moscow: Russkij yazyk, 1989. – 832 p. (In Russ., in Karachay-Balkar).
49. KEL’MAKOV V.K. Proiskhozhdenie i otrazhenie v udmurtskih pis'mennyh istochnikah nazvanij nekotoryh hmel'nyh napitkov (Razmyshleniya lingvista) [The origin and reflection in the
50. Udmurt written sources of the names of some intoxicating drinks (Reflections of a linguist)]. IN: Napitki v kul’ture narodov Uralo-Povolzh’ya / sost. i otv. red. E.V. Popova. Izhevsk: Udmurtskij
51. federal’nyj issledovatel’skij centr Ural’skogo otdeleniya RAN, 2019. – P. 122-137. (In Russ.).
52. KHATSKEVICH E.G. K voprosu etnologicheskogo izucheniya traditsionnoy utvari belorusov v XIX – pervoy polovine XX v. [To the question of ethnological study of traditional utensils of Belarusians in the 19th – first half of the 20th century]. IN: Etnokul’turnoye razvitiye Belarusi v XIX – nachale XX v.: materialy mezhdunar. nauch.-prakt. konf. / Ed. by T.A. Novogrodskiy. – Minsk: BGU, 2011. – P. 128-133. URL: https://elib.bsu.by/handle/123456789/50529 (date of access:
53. 08.2023). (In Russ.).
54. KOCHKAROV U.YU., SHAMANOV I.M. Promysly i remesla [Trades and crafts]. IN: Karachaevtsy. Balkartsy / Ed. by M.D. Karaketov, H.-M.A. Sabanchiev. – Moscow: Nauka, 2014. – P. 171-188. (In Russ.).
55. KUCHMEZOV B.H. Zemledelie u balkartsev [Agriculture among the Balkars]. IN: Etnograficheskoe obozrenie. – 2001. – No 1. – P. 66-79. (In Russ.).
56. KUDAYEV M.CH. Drevniye tantsy balkartsev i karachayevtsev [Ancient dances of the Balkars and Karachays]. – Nalchik: El’brus, 1997. – 144 p. URL: https://www.elbrusoid.org/upload/iblock/79c/79c2c79cae78ac21166329feb76f50bc.pdf (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
57. KUZNETSOVA A.YA. Narodnoe iskusstvo karachayevtsev i balkartsev [Folk art of Karachays and Balkars] / Ed. by S.I. Weinstein, V.P. Kobychev. – Nalchik: El’brus, 1982. – 176 p. (In Russ.).
58. LIU L., WANG J., ROSENBERG D., ZHAO H., LENGYE G., NADEL D. Fermented beverage and food storage in 13,000y-old stone mortars at Raqefet Cave, Israel: Investigating Natufian ritual feasting. IN: Journal of Archeological Science: Reports. October 2018. – Vol. 21. – P. 783-793. URL:
59. https://www.researchgate.net/publication/327633904_Fermented_beverage_and_food_storage_in_13000_y-old_stone_mortars_at_Raqefet_Cave_Israel_Investigating_Natufian_ritual_feasting DOI: https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2018.08.008 (date of access: 17.08.2023). (In English).
60. LUNIN B.V. Zhizn’ i deyatel’nost’ akademika V.V. Bartol’da. Srednyaya Aziya v otechestvennom vostokovedenii [Life and work of Academician V.V. Barthold. Central Asia in national
61. oriental studies]. – Tashkent: Fan, 1981. – 223 p. (In Russ.). MAE RAS – Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) of the Russian Academy of Sciences.
62. Magomet Mokaev: Bienie serdca. Zhizn’ i tvorchestvo [Magomet Mokaev: Heartbeat. Life and art]. / Sost. A.M. Mokaev. – Nalchik: El’brus, 2008. – 248 p. (In Russ.).
63. MAINY B.S. Drevniye traditsionnyye formy i ukrasheniya derevyannoy utvari u kochevnikov Tuvy [The ancient traditional forms and ornaments of wooden utensils of the nomads of Tuva]. IN: Yermolayevskiye chteniya: Materialy III nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiyem (23–25 maya 2019 g.), posvyashchennoy 90-letiyu so dnya osnovaniya Natsional'nogo
64. muzeya im. Aldan-Maadyr Respubliki Tuva. Kyzyl: Tipografiya MBOU KTSO «Anyyak», 2019. P. 243-249. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/drevnie-traditsionnye-formy-i-ukrasheniya-derevyannoy-utvari-u-kochevnikov-tuvy/viewer DOI: 10.24412/2686-9624-2019-243-249 (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
65. MALKONDUEV H.H. Etnicheskaya kul’tura balkartsev i karachaevtsev [Ethnic culture of the Balkars and Karachays]. – Nalchik: El’brus, 2001. – 131 p. (In Russ.).
66. MANTSEVICH A.P. Derevyannye sosudy skifskoj epohi [Scythian wooden vessels]. IN: Arheologicheskij sbornik Gosudarstvennogo Ermitazha. – Vyp. 8. – Leningrad–Moscow: Sovetskij
67. hudozhnik, 1966. P. 23-38. (In Russ.).
68. MANOJLENKO K.V., FEDOTOVA A.A. Nikolaj Adol’fovich Bush [Nikolaj Adol’fovich Bush]. IN: Nauka i tekhnika: Voprosy istorii i teorii. Tezisy XXIX mezhdunarodnoj godichnoj konferencii Sankt-Peterburgskogo otdeleniya nacional'nogo komiteta po istorii i filosofii nauki i tekhniki RAN (24–28 noyabrya 2008 g.). Vyp. XXIV. – St. Petersburg: Sankt-Peterburgskij filial IIET RAN, 2008. – 411 p. URL: http://ihst.nw.ru/Files/Book/Sat/Sbornik_2008.pdf (date of access:
69. 08.2023). (In Russ.).
70. MESKHIDZE J.I. «Balkarskaya kollekciya» N.A. Busha v kontekste ego estestvennonauchnyh issledovanij [«Balkar collection» of N.A. Bush in the context of his natural researches]. IN:
71. Kavkazovedenie: opyt, problemy i perspektivy. Materialy Vserossijskoj nauchnoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem, posvyashchennoj 100-letiyu izvestnogo uchenogo-kavkazoveda, pro-
72. fessora Valentiny Pavlovny Nevskoj (g. Karachaevsk. 18–19 oktyabrya 2019 g.). / Ed. by P.I. Abajhanova (Magayaeva). – Karachaevsk: Karachaevo-Cherkesskij gosudarstvennyj universitet im. U.D. Alieva, 2019. – P. 89-100. (In Russ.).
73. MIZIEV I.M. Ocherki istorii i kul’tury Balkarii i Karachaya XIII–XVIII vv. [Essays on the history and culture of Balkaria and Karachay in the 13th–18th centuries]. – Nalchik: Nart, 1991. – 190 p. (In Russ.).
74. Muzey antropologii i etnografii Rossiyskoy Akademii nauk. Delo kollekcii MAE No 3581 [Museum of Anthropology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences. Case of the col-
75. lection MAE No 3581]. 1927. (In Russ.).
76. Muzey antropologii i etnografii Rossiyskoy Akademii nauk. Opis’ kollekcii MAE No 3581 [Museum of Anthropology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences. Inventory of the
77. collection MAE No 3581]. 1927. (In Russ.).
78. MYL’NIKOV V.P. Obrabotka dereva nositelyami pazyrykskoj kul’tury [Processing wood by bearers of the Pazyryk culture]. – Novosibirsk: Institut arheologii i etnografii Sibirskogo otdeleniya
79. RAN, 1999. – 231 p. (In Russ.).
80. NAPOL’SKIKH V.V. Nazvaniya soli v ural’skikh yazykakh [Names of salt in the Uralic languages]. – St. Peterburg: Mamatov, 2022. – 142 p. (In Russ.).
81. Orudiya truda i domashnyaya utvar’ [Tools and household utensils]. IN: Tlinkity: Katalog kollekcij Kunstkamery / Ed. by Berezkin Yu.E. – St. Petersburg: MAE RAN, 2007. – P. 31-88.
82. URL: http://www.kunstkamera.ru/lib/rubrikator/06/978-5-88431-151-0/ (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
83. POLOS’MAK N.V. Vsadniki Ukoka [Riders of Ukok]. Novosibirsk: INFOLIO-press, 2001. – 334 p. (In Russ.).
84. POTAPOV I.A. Yakutskaya narodnaya rez’ba po derevu [Yakut folk woodcarving]. – Yakutsk: Yakutskoe knizhnoe izdatel’stvo, 1972. – 143 p. (In Russ.).
85. PROSVIRKINA S.K. Russkaya derevyannaya posuda [Russian wooden utensils]. Izd. 2-e, dop. i ispr. – Moscow: Goskul’tprosvetizdat, 1957. – 56 p. (In Russ.).
86. PSYANCHIN A.V. Komissiya po izucheniyu plemennogo sostava naseleniya: ot etnokartografii k perepisi naseleniya [Commission for the study of the tribal composition of the population: from ethnocartography to the census]. – Ufa: Gilem, 2010. – 43 p. (In Russ.).
87. RESHETOV A.M. Tibetskaya kollektsiya MAE (Material’naya kul’tura) [Tibetan Collection of the MAE (Material culture)]. IN: Kul’tura narodov zarubezhnoj Azii i Okeanii. (Sbornik MAE. T. 25). Leningrad: Nauka, Leningradskoe otdelenie, 1969. – P. 114-135. URL:
88. https://lib.kunstkamera.ru/files/lib/mae_xxv/mae_xxv_05.pdf (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
89. SABANCHIEV H.-M.A. Byli soslany navechno: deportaciya i reabilitaciya balkarskogo naroda [Were Exiled Forever: Deportation and Rehabilitation of the Balkar People]. – Nalchik: El’brus, 2004. – 158 p. (In Russ.).
90. SABANCHIEV H.-M.A., GEGRAEV H.K., BARAZBIEV M.I. Poseleniya i poselencheskaya kul’tura balkartsev do 20-h gg. XX v. [Settlements and settlement culture of the Balkars until the 1920s. 20th century]. IN: Voprosy istorii. – 2021. – No 9 (2). – P. 216-226. (In Russ.).
91. Solonka [Salt cellar]. IN: Russkaya izba (Vnutrenneye prostranstvo, ubranstvo doma, mebel’, utvar’): illyustrirovannaya entsiklopediya. – St. Peterburg: Iskusstvo-SPb., 1999. – P. 316-320.
92. URL: https://nekrasov.izh-cbs.ru/sites/default/files/tradition-pdf/solonka.pdf (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
93. STANYUKOVICH M.V. Kokosovaya charka, bambukovyj stakan. Etnografiya i etnobotanika hmel'noj kul'tury Yugo-Vostochnoj Azii [Coconut cup, bamboo glass. Ethnography and ethnobotany of the intoxicating culture of Southeast Asia]. IN: Muzejnye kollekcii i sovremennaya kul’tura narodov Indonezii, Malajzii, Filippin, Okeanii. – St. Petersburg: MAE RAN, 2018. (Sbornik MAE. T. LXV). – P. 29-49. (In Russ.).
94. SULTANOVA A.M. Rez’ba po derevu v dekorativno-prikladnom iskusstve karachaevtsev i balkartsev [Woodcarving in the decorative and applied arts of Karachay and Balkars]. IN: Dekorativnoe iskusstvo i predmetno-prostranstvennaya sreda. Vestnik RGHPU im. S.G. Stroganova. – 2020. – No 2–1. – P. 249-256. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_43418668_77127511.pdf (date of
95. access: 17.08.2023). (In Russ.).
96. SUTYAGINA L.E. Shvedskie lozhki v kollekcii MAE RAN [Swedish spoons in the MAE RAS collection]. IN: Radlovskij sbornik: Nauchnye issledovaniya i muzejnye proekty MAE RAN v 2012 g. / Ed. by Yu.K. Chistov. – St. Peterburg: MAE RAN, 2013. – P. 221-225. URL:
97. https://lib.kunstkamera.ru/files/lib/978-5-88431-238-8/978-5-88431-238-8_28.pdf (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
98. TEKEEV K.M. Karachaevtsy i balkartsy. Tradicionnaya sistema zhizneobespecheniya [Karachays and Balkars. Traditional life support system]. – Moscow: Nauka. Glavnaya redakciya vostochnoj literatury, 1989. – 448 p. (In Russ.).
99. TEMUKUEV B.B. Balkariya. XX vek. Specpereselency [Balkaria. XX century. Special settlers]: v 2-h knigah. Kniga 2: Vyselenie. Vozvrashchenie. – Nalchik: Izdatel’stvo M. i V. Kotlerovyh, 2020. – 760 p. (In Russ.).
100. TOSHCHAKOVA E.M. Kozhanaya i derevyannaya posuda i tekhnika izgotovleniya u yuzhnyh altajtsev [Leather and wooden utensils and manufacturing techniques among the Southern Altaians]. IN: Material’naya kul’tura narodov Sibiri i Severa. / Ed. by I.S. Vdovin. – Leningrad: Nauka. Leningradskoe otdelenie, 1976. – P. 182-198. (In Russ.).
101. Tradicionnaya derevyannaya i berestyanaya utvar’ yakutov iz kollektsii muzeya [Traditional wooden and birch bark utensils of the Yakuts from the museum collection]. / Yakutskij gosudarstvennyj muzej istorii i kul’tury narodov Severa im. Em. Yaroslavskogo. – Yakutsk: Sahapoligrafizdat, 2001. – 36 p. (In Russ.).
102. TRIFONOV V., PETROV D., SAVELIEVA L. Party like a Sumerian: reinterpreting the‘sceptres’ from the Maikop kurgan. IN: Antiquity. – February 2022. – Vol. 96. – Issue 385. – P. 67-84. URL: https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/abs/party-like-a-sumerian-reinterpreting-the-sceptres-from-the-maikop-kurgan/EFEEFA5BD92653748F5A0F04CD133184
103. DOI: https://doi.org/10.15184/aqy.2021.22 (date of access: 17.08.2023). (In English).
104. VUORISTO O. Suomalaiset haarikka-astiat. Die Trinkgefӓsse vom haarikka-Typ in Finnland. – Helsinki: Suomen Muinaismuistoyhdistys, 1978. (Kansatieteellinen Arkisto; 29). – 295s. (In Finnish).
105. ZAHAROV P.P. Nikolaj Bush: moya lyubov – Zapadnyj Kavkaz [Nikolai Bush: my love is the Western Caucasus]. IN: Mountain.RU URL: http://www.mountain.ru/article/article_display1.php?article_id=5715 (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
106. Zhurnal zasedaniya Soveta I.R.G.O. 31 yanvarya 1912 g. [Journal of the meeting of the Council of I.R.G.O. January 31, 1912]. IN: Izvestiya Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva. – 1912. – T. 48. – Vyp. 1/5. – P. 18. URL: https://www.prlib.ru/item/680128#v=d&z=3&n=5&i=8760652_doc1_f3d05ee7-3a36-4947-ae2a-
107. a2fdbb7a97d.tiff&y=471&x=586.5 (date of access: 17.08.2023). (In Russ.).
Review
For citations:
Meskhidze J. About the object collection of the Kunstkamera from Upper Balkaria of Nikolai Adolfovich Bush. Kavkazologiya. 2023;(3):220-250. (In Russ.) https://doi.org/10.31143/2542-212X-2023-3-220-250. EDN: WSOTFW
Views:
14
Email this article 