Паремиологическая зона концепта «той» («свадьба») в карачаево-балкарской лингвокультуре
https://doi.org/10.31143/2542-212X-2025-1-324-333
EDN: SDVMYG
Аннотация
Вопросы связи языка, мышления и духовной культуры этноса являются одновременно традиционными и актуальными в современной лингвистике. Концептуализация окружающей действительности наилучшим образом вербализуется в паремиях, которые, в свою очередь, представляют собой важный источник языковой реализации концепта. В данном исследовании рассматривается паремиологическая зона интерпретационного поля лингвокультурного концепта «той», описываются ядро концепта, ближняя и дальняя периферии на основе выявленных концептуальных признаков. Анализ паремиологической зоны концепта «той» дает возможность выявить ментальные особенности этноса в восприятии этапов предсвадебных и свадебных мероприятий, как одного из культурно маркированных событий в жизни человека. Научная новизна заключается в попытке моделирования паремиологического сегмента интерпретационного поля концепта «той». Результатом исследования эмпирического материала является анализ выявленных концептуальных признаков, построение схемы с данными ближней и дальней периферий концептуального поля «той».
Об авторе
Зульфия Мустафировна Ульбашева
Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова
Россия
Россия
кандидат филологических наук
Список литературы
1. Аликаев, Башиева 2019 – Аликаев Р.С., Башиева С.К. Особенности номинации лингво-культурной информации в свадебной картине мира карачаевцев и балкарцев// Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2019. – С. 63-69.
2. Апресян 1993 – Апресян Ю.Д. Образ человека по данным языка: попытка системного описания // Вопросы языкознания. – 1993. – № 3. – С. 34-36.
3. Арутюнова 1998 – Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. – М.: Языки русской культу-ры, 1998. – 896 с.
4. Аскольдов 1997 – Аскольдов С.А. Концепт и слово // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. – М.: Антология, 1997. – С. 267-280.
5. Бабушкин 1996 – Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-семантической системе языка. – Воронеж: Изд-во Воронежского гос. ун-та, 1996. – 104 с.
6. Баранов, Добровольский 1992 – Баранов А.Н., Добровольский Д.О. К проблеме постро-ения тезауруса русских идиом // Изв. АН Серия литературы и языка, 1992. Т. 51. №5. – С. 60-68.
7. Буслаев 1961 – Буслаев Ф.И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства. Т.1-2. – СПб.: Общественная польза, 1961. – 716 с.
8. Воркачев 2001 – Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: Становление антропологической парадигмы в языкознании // Филологические науки. – 2001. – № 1. – С. 64-72.
9. Геляева, Кумахова 2010 – Геляева А.И., Кумахова Дж.Б. Место оценки в пословичной картине мира. – Нальчик: Полиграфсервиз и Т, 2010. – 135 с.
10. Карасик, Слышкин 2001 – Карасик В.И., Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. – Воро-неж: ВГУ, 2001. – С. 75-80.
11. КБФДЗП 1983 – Карачаево-балкарский фольклор в дореволюционных записях и пуб-ликациях / составитель А.И. Алиева. – Нальчик: Эльбрус, 1983. – 432 с.
12. Колесов 2004 – Колесов В.В. Язык и ментальность. – СПб.: Петербургское Востокове-дение, 2004. – 240 с.
13. Красных 2002 – Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций. – М.: Гнозис, 2002. – 284 с.
14. Кубрякова 2012 – Кубрякова Е.С. В поисках сущности языка: когнитивные исследова-ния. – М.: Знак, 2012. – 203 с.
15. Кудаев 1988 – Кудаев М.Ч. Карачаево-балкарский свадебный обряд. – Нальчик: Эль-брус, 1988. – 128 с.
16. Лихачев 1993 – Лихачёв Д.С. Концептосфера русского языка // Наука. Известия АН. Серия литературы и языка. – 1993. – № 1. – С. 2-9.
17. Малкондуев 2001 – Малкондуев Х.Х. Этническая культура балкарцев и карачаевцев. – Нальчик: Эльбрус, 2001. – 176 с.
18. Нерознак 1998 – Нерознак В.П. От концепта к слову: к проблеме филологического концептуализма // Вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков. – Омск:Изд-во ОМГПУ, 1998. – С. 38-49.
19. Пермяков 1988 – Пермяков Г.Л. Основы структурной паремиологии. – М.: Наука, 1988. – 235 с.
20. Попова, Стернин 1999 – Попова З.Д., Стернин И.А. Понятие «концепт» в лингвистиче-ских исследованиях. – Воронеж: Изд-во ВГУ, 1999. – 314 с.
21. Слышкин 2000 – Слышкин Г.Г. От текста к символу. Лингвокультурные концепты пре-цедентных текстов в сознании и дискурсе. – М.: Academia, 2000. – 141 с.
22. Степанов 1997 – Степанов Ю.С. Концепт // Константы: Словарь русской культуры. Опыт исследования. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. – 990 с.
23. Стернин 2001 – Стернин И.А. Методика исследования структуры концепта // Методо-логические проблемы когнитивной лингвистики. – Воронеж: Изд-во ВГУ, 2001. – С. 58-65.
24. Телия 1999 – Телия В.Н. Первоочередные задачи и методологические проблемы иссле-дования фразеологического состава языка в контексте культуры // Фразеология в контексте культуры. – М.: Шк «Языки русской культуры», 1999. – С. 13-24.
25. Къарачай-малкъар орус сёзлюк 1989. – М: Русский язык, 1989. – 830 с.
26. Къарачай-малкъар нарт сёзле 2005 – Къарачай-малкъар нарт сёзле. Составитель Х.М. Джуртубаев. – Нальчик: Эльбрус, 2005. – 184 с.
Рецензия
Для цитирования:
Ульбашева З.М. Паремиологическая зона концепта «той» («свадьба») в карачаево-балкарской лингвокультуре. Электронный журнал «Кавказология». 2025;(1):324-333. https://doi.org/10.31143/2542-212X-2025-1-324-333. EDN: SDVMYG
For citation:
Ulbasheva Z.M. Paremiological area of the concept “wedding” in the Karachay-Balkarian linguoculture. Kavkazologiya. 2025;(1):324-333. (In Russ.) https://doi.org/10.31143/2542-212X-2025-1-324-333. EDN: SDVMYG
Просмотров:
10
Послать статью по эл. почте 