Problems of existence of the Adygean language among the adygean youth: on the example of comparison of urban and rural students in the city of Maikop
https://doi.org/10.31143/2542-212X-2023-1-188-201
EDN: CXFBZN
Abstract
The article handles the existence of the Adyghe language among the Adyghe youth studying in the universities of Maykop. In particular, two groups of Adyghe students are compared: students born in the city and those born in the countryside. This study is based on the results of an ethno-sociological mass survey of student youth in universities in Maikop, conducted in the spring of 2021. The data obtained show that Adyghe city students, less often than students born in rural areas, use the Adyghe language in communication at home, on the street, and at work. The most significant reasons for such existence of the Adyghe language seem to be that students born in the city are less likely to speak the Adyghe language, and also live in a multi-ethnic environment that limits the use of the language in everyday life.
About the Author
Murat Yu. Donezhuk
Institute of Ethnology and Anthropology. N.N. Miklukho-Maclay of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Russian Federation
References
1. BABICH I.L. Sovremennye yazykovye processy kak faktor nacional'noj identichnosti prichernomorskih adygov-shapsugov [Modern language processes as a factor in the national iden-tity of the Black Sea Circassians-Shapsugs]. In: E. I. Filippova, S. V. Sokolovskij (otv. red.). Smert' yazyka — smert' naroda? Yazykovye situacii i yazykovye prava v Rossii i sopredel'nyh gosudarstvah [Is the death of a language the death of a people? Language situations and language rights in Russia and neighboring states]. – M.: Goryachaya liniya – Telekom. – 2019. – P. 137-159. (In Russ.).
2. GUBOGLO M.N. O vliyanii rasseleniya na yazykovye processy [On the influence of settle-ment on language processes]. IN: Sovetskaya etnografiya. – 1969. – № 5. – P. 16-30. (In Russ.).
3. GUBOGLO M.N. Yazyki etnicheskoj mobilizacii [Languages of ethnic mobilization]. – M.: SHkola «YAzyki russkoj kul'tury», 1998. – 816 p. (In Russ.).
4. GUCHETL' Z. H. Sovremennoe sostoyanie adygejskogo yazyka v usloviyah v globalizaciii (na materiale sociologicheskih issledovanij) [The current state of the Adyghe language in the con-text of globalization (based on sociological research)]. In: Anatolij Nestorovich Genko i Kavkaz: Materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, Karachaevsk, 25–26 noyabrya 2021 goda. – Ka-rachaevsk: Karachaevo-CHerkesskij gosudarstvennyj universitet imeni U.D. Alieva, 2021. – P. 198-205. (In Russ.).
5. DONEZHUK M. YU. YAzykovoe povedenie i kompetencii adygejskogo studenchestva: vladenie i bytovanie [Linguistic Behavior and Competencies of the Adyghe Students]. In: Vestnik antropologii. – 2021. – № 4. – P. 75-91. (In Russ.).
6. ZINUROVA R.I. Etnicheskaya socializaciya molodezhi [Ethnic socialization of youth]. – Kazan': Izdatel'stvo Kazanskogo universiteta, 2004. – 456 p. (In Russ.).
7. KOZHEMYAKINA V. A. Osobennosti yazykovoj situacii v Respublike Adygeya [Features of the language situation in the Republic of Adygea]. In: Al'manah sovremennoj nauki i obrazovani-ya. – 2008. – № 8-1. – P. 88-91. (In Russ.).
8. KUZNETSOV N.A. Modern sociolinguistic situation in the city of Maykop [Sovremennaya sociolingvisticheskaya situaciya v gorode Majkope]. In: Sociolinguistics. – 2021. – №. 4 (8). – P. 101-118. (In Russ).
9. Polevye materialy avtora № 1 [Field materials of the author No. 1]. Adygeya, g. Majkop – 27.06.2022 g. (In Russ.).
10. Polevye materialy avtora № 2 [Field materials of the author No. 2]. Adygeya, g. Majkop – 27.06.2022 g. (In Russ.).
11. Polevye materialy avtora № 3 [Field materials of the author No. 3]. Adygeya, g. Majkop – 28.06.2022 g. (In Russ.).
12. PYATAKOVA T. L. Yazykovaya situaciya v sfere obrazovaniya v Respublike Adygeya (po materialam sociologicheskih issledovanij) [The language situation in the field of education in the Republic of Adygea (based on sociological research)]. In: Sborniki konferencij NIC Sociosfera. – 2011. – № 3. – P. 59-63. (In Russ.).
13. Respublika Adygeya v cifrah 2010-2020 gody [Republic of Adygea in figures 2010-2020]. Pod red. Kurnyakova T.A. Kratkij statisticheskij sbornik. – Majkop: Office of the Federal State Statistics Service for the Krasnodar Territory and Adygea, 2021. – 176 p. (In Russ.).
14. STARCHENKO R.A., STEPANOV V.V. YAzykovaya politika v Krymu [Language policy in the Crimea]. In: YAzykovaya politika, konflikty i soglasie. – M.: IEA RAN – 2017. – P. 272. (In Russ.).
15. UNAROKOVA R.B., BIZHEVA Z.H., CEEVA Z.A., UNAROKOVA F.D. Leksikografich-eskaya baza dannyh adygskih yazykov: osnovnye principy postroeniya [Lexicographic database of the Adyghe languages: basic principles of construction]. In: Vestnik Adygejskogo gosudarstven-nogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie. – 2017. – №4 (207). – P. 126-132. (In Russ.).
16. HAMERZOKOVA N.A. Izuchenie rodnogo yazyka i gosudarstvennaya politika [Mother tongue learning and public policy]. №: Psal". – 2018. – № 15(18). – P. 9-12. (In Russ.).
17. HANAHU R.A., GUCHETL Z.Kh. Ethnic languages in the context of globalization: threats, risks [Etnicheskie yazyki v usloviyah globalizacii: ugrozy, riski]. In: Electronic network polythe-matic journal "Scientific Works of KubGTU". – 2018. – № 10. – P. 289-298. (In Russ.).
18. HUNAGOV R.D., ZHADE Z.A., LYAUSCHEVA S.A. YAzyk kak marker etnokul'turnoj iden-tichnosti v Respublike Adygeya [Language as a marker of ethnocultural identity in the Republic of Adygea]. In: Gosudarstvennoe i municipal'noe upravlenie. Uchenye zapiski. – 2022. – № 2. – P. 259-264. (In Russ.).
19. CVETKOV O. M., GUCHETL' Z.H. Adygejskij yazyk: poisk putej sohraneniya i razvitiya [Adyghe language: search for ways of preservation and development]. In: Gumanitarnye i so-cial'no-politicheskie problemy modernizacii Kavkaza: Materialy VI-oj Mezhdunarodnoj konfer-encii, Magas, 10–13 maya 2018 goda / FGBOU VO "Ingushskij gosudarstvennyj universitet". – Magas: OOO "KEP", 2018. – P. 489-495. (In Russ.).
Review
For citations:
Donezhuk M.Yu. Problems of existence of the Adygean language among the adygean youth: on the example of comparison of urban and rural students in the city of Maikop. Kavkazologiya. 2023;(1):188-201. (In Russ.) https://doi.org/10.31143/2542-212X-2023-1-188-201. EDN: CXFBZN
Views:
4
Email this article 