ФОРМИРОВАНИЕ ЖАНРА ПОВЕСТИ В ЧЕРКЕССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ: ИДЕЙНО-ТЕМАТИЧЕСКИЕ ОРИЕНТИРЫ

В статье исследуются некоторые вопросы становления и эволюции жанра повести в черкесской литературе. Актуальность исследования обусловлена, с одной стороны, недостаточной разработанностью заявленной темы, с другой – необходимостью выявления тенденций развития национальной прозы, начиная от проблем ее генезиса. В центре исследовательского внимания – идейно-тематическая ориентация черкесской повести преимущественно начального этапа эволюции, т.е. советской эпохи. В частности, рассматриваются повести С. Темирова, И. Амирокова, М. Адамокова, Х. Гашокова и др., заложивших основы жанра в черкесской литературе. В обозначенный период черкесская повесть явилась первой попыткой осмыслить проблемы колхозов, молодежных бригад, советского отношения к труду, круг актуальных проблем молодежи, ее устремлений, формирование критериев советской морали. В ней также нашли отражение разные аспекты Великой Отечественной войны, в основном – как войны за независимость. В исследовании применен метод художественного анализа. Полученные результаты могут быть использованы при составлении спецкурсов по адыгской (кабардино-черкесской) прозе, написании истории литературы народов Северного Кавказа.

1. Ахметов 1967 – Ахметов М.Х. Али едет на кош. В родном ауле: Две повести / Пер. с черкес. и предисл. Т. Лихоталь. – М.: Детская литература, 1967. – 96 с.

2. Бекизова 1964 – Бекизова Л.А. Черкесская советская литература. – Ставрополь: Ставропольское книжное издательство, 1964. – 199 c.

3. Бекизова и др. 1978 – Бекизова Л.А., Караева А.И., Тугов В.Б. Жизнь, герой, литература: О прозе писателей Карачаево-Черкесии. – Черкесск: Ставропольское книжное изд-во, Карачаево-Черкесское отделение, 1978. – 213 с.

4. Гъуэщокъуэ 1959 – Гъуэщокъуэ Хъу.Хь. Адэмрэ къуэмрэ. Повесть (Гашоков Х.Х. Отец и сын: повесть). – Черкесск: Къэрэшей-Шэрджэс тхылъ тедзапIэ, 1959. – 139 н. (на каб.-черк. яз.)

5. Дыгъужь 1976 – Дыгъужь Къу.Б. ТехьэпщIэ (Дугужев К.Б. Подарок) // Дыгъужь Къу. ТехьэпщIэ. Уэхъутэ М. Лабэ къикIа хьэщIэ (Дугужев К. Подарок. Охтов М. Гость из Лабы). – Черкесск: Ставрополь тхылъ тедзапIэ, 1976. – Н. 3–157. (на каб.-черк. яз.)

6. Ломидзе 1971 – Ломидзе Г.И. Единство и многообразие советской литературы // История советской многонациональной литературы: в 6 т. Т. 2. Кн. 1. – М.: Наука, 1971. – 511 с.

7. Хатуов 1960 – Хатуов С.И. На рассвете: Повесть / Пер. с черк. яз. Л. Епанешникова. – Ставрополь: Ставропольское книжное издательство, 1960. – 57 с.

8. Шорэ 2005 – Шорэ А.Л. Уэлбанэ кIыхь (Шоров А.Л. Долгое ненастье). – Черкесск: Къэрэшей-Шэрджэс республикэ тхылъ тедзапIэ, 2005. – 286 н. (на каб.-черк. яз.)