ЖЕНЩИНЫ-ДЖИГИТЫ ИЛИ ГЕНДЕРНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ПОЭЗИИ ФОУСАТ БАЛКАРОВОЙ

На материале лирических и эпических произведений авторы статьи исследуют специфические особенности гендерной картины мира классика кабардинской литературы Фоусат Балкаровой. Структуризация целостного материала на 5 взаимосвязанных разделов позволяет авторам последовательно, крупным планом рассмотреть тематический, личностный, языковой, хронологический и конфликтогенный аспекты этногендерного сознания поэтессы. Показан исторически обусловленный процесс трансформации социальных конструктов «мужественное» и «женственное» адыгского патриархального общества под давлением факторов цивилизации и модернизации. Проведенный анализ позволил выявить в поэзии Ф. Балкаровой и идентифицировать онтологический метакод «женщина-джигит», маркирующий доминирование маскулинных черт в образе новой, самодостаточной женщины послевоенных лет. В статье также рассмотрен комплекс вопросов, связанных с ускоренным темпом жизни, «двойным репертуаром» женщины, гендерной асимметрией, конфликтом двух поколений, художественным этнографизмом.

1. Адыги… 1974 – Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII–XIX вв. / ред. В.К. Гарданов. – Нальчик: Эльбрус, 1974. – 636 с.

2. Балкарова 1986 – Балкарова Ф.Г. Зари хрустальный звон. Стихи и поэмы. – Нальчик: Эльбрус, 1986. – 240 с.

3. Балкарова 1997 – Балкарова Ф.Г. Узоры мыслей. Стихотворения и поэмы. Избранное. Том I. – Нальчик: Эль-Фа, 1997. – 537 с.

4. Барышникова 2004 – Барышникова Г.В. Гендерные различия эмоционального коммуникативного поведения художественных партнеров (на материале французской литературы XVII–XX вв.): автореф. … дис. канд. филол. наук. – Волгоград, 2004. – 25 с.

5. Бгажноков 1999 – Бгажноков Б.Х. Адыгская этика. – Нальчик: Эль-Фа, 1999. – 96 с.

6. Гачев 1994 – Гачев Г.Д. Русский Эрос. – М.: Интерпринт, 1994. – 279 с.

7. Гендер 2012 – Гендер в британской и американской лингвокультурах: монография / Е.С. Гриценко, М.В. Сергеева, А.О. Лалетина, А.А. Бодрова, Л.Г. Дуняшева; под общ. ред. Е.С. Гриценко. – 2-е изд., стереотип. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2012. – 224 с.

8. Гулиева 2015 – Гулиева З.Х. Поэзия Танзили Зумакуловой: этногендерный аспект. Автореф…дис. канд. филол. наук. – Нальчик, 2015. – 23 с.

9. Детерминация… 2019 – Детерминация гендера этническим фактором: кавказский дискурс: Коллективная монография (Тхагапсоев Х.Г. и др.). – М.: Спутник, 2019. – 134 с.

10. Душенко 2011 – Душенко К.В. Большой словарь цитат и крылатых слов. – М.: Эксмо, 2011. – 1216 с.

11. Кабардинский… 2000 – Кабардинский фольклор / Научный редактор Р.У. Туганов. – Нальчик, «Эль-Фа», 2000. – 649 с.

12. Ланщиков 1974 – Ланщиков А.П. Многообразие искусства. Литературно-критические статьи. – М.: Моск. рабочий, 1974. – 192 с.

13. Манкиева 2017 – Манкиева Э.Х. Женщины Северного Кавказа в изображении русских писателей XIX века. – М.: Akademia, 2017. – 392 с.

14. Мусукаева, Тхагазитов 2005 – Мусукаева А.Х., Тхагазитов Ю.М. О Фоусат Балкаровой // Литературы народов России: ХХ в.: словарь / отв. ред. Н.С. Надъярных; Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. – М.: Наука, 2005. – С. 124–125. – 365 с.

15. Пушкарева 2007 – Пушкарева Н.Л. Гендерная теория и историческое знание. – СПб.: Алетейя; АНО «Женский проект СПб», 2007. – 496 с. – (Серия «Гендерные исследования»).

16. Пушкарева, Текуева 2013 – Пушкарева Н.Л., Текуева М. А. Прошлое определяет настоящее? О шестой Международной научной конференции Российской ассоциации исследователей женской истории // Российская гендерная история с «юга» на «запад»: прошлое определяет настоящее: материалы Шестой международной научной конференции РАИЖИ и ИЭА РАН, 3–6 октября 2013 года. Т. 1. – Нальчик: КБГУ, 2013. – С. 12–15.

17. Пушкин 1967 – Пушкин А.С. Евгений Онегин. Роман в стихах. – М.: Издательство «Художественная литература», 1967. – 223 с.

18. Сабанчиева 2016 – Сабанчиева Л.Х. Гендер в социально-политических процессах в Кабардино-Балкарии (20-е гг. ХХ в. – начало ХХI в.). – Нальчик: Издательский отдел КБИГИ, 2016. – 156 с.

19. Сент-Экзюпери 2019 – Сент-Экзюпери А. Маленький принц / пер. Н. Галь. – М.: Эксмо, 2019. – 104 с.

20. Хакуашева 2003 – Хакуашева М.А. О Фоусат Балкаровой // Писатели Кабардино-Балкарии. XIX – конец 80-х гг. ХХ в. Биобиблиографический словарь. – Нальчик: Эль-Фа, 2003. – С. 105–109. – 442 с.

21. Хараева, Кучукова – 2018 – Хараева Л.Ф., Кучукова З.А. Гендер и этногендер (на материале кабардинской женской прозы). – Нальчик: Принт Центр, 2018. – 192 с.