Абазины в турецких архивных источниках XIX века

В статье предпринята попытка на основе анализа архивных источников проиллюстрировать место и роль абазин в политике Османской империи на Кавказе, в том числе – во время трагических событий перемещения абазин в Османскую империю по итогам «Кавказской войны» 1763-1864 гг. Документы из государственных архивов Турции, открытые для широкого круга исследователей, демонстрируют, в частности, участие абазин в военных операциях на стороне Османской империи, а также раскрывают турецкое понимание роли и места ислама в жизни северокавказских народов. Особое значение имеют архивные документы, в которых зафиксированы названия селений, основанных абазинскими иммигрантами. Исследование территории расселения абазин в Османской империи и территории их проживания в современной Турции позволяет изучить как историю конкретных абазинских поселений, так и историю миграции абазин в новых условиях. Проанализированные источники, касающиеся государственной политики Османской империи в сфере светского и духовного образования, позволяют сделать вывод о том, что появление значительного числа турецких абазин, получивших образование и профессиональную подготовку, непосредственно связано с тем, что сто пятьдесят лет назад в сёлах абазин-иммигрантов были построены мечети и школы, и обеспечено организационное и финансовое функционирование этих учреждений.

1. Дзидзария Г.А. Махаджирство и проблемы истории Абхазии XIX столетия. – Сухуми: Алашара, 1982. – 532 с.

2. Донесение управляющего российским вице-консульством в Варне А. Ольхина российскому послу в Константинополе Е.П. Новикову о желании северокавказских иммигрантов возвратиться на родину. 1863 г., июля 4-го. № 121 // АВПРИ. Ф. 180. Посольство в Константинополе. Оп. 517/2. Д. 1615. Л. 55.

3. История адыгов в документах Османского государственного архива. Выпуск 1. – Нальчик: ГП КБР «Республиканский полиграфкомбинат им. Революции 1905 г.», 2009. – 404 с.

4. Касумов А.Х. Северо-Западный Кавказ в русско-турецких войнах и международные отношения XIX века / А.Х. Касумов; отв. ред. А.Л. Нарочницкий; кол. авт. Северо-Кавказский научный центр высшей школы. – Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского университета, 1989. – 192 с.

5. Касумов Х.А. Массовая депортация горцев Северного Кавказа в 1860-е гг.: пространственная сегрегация, как форма государственного управления и контроля // Актуальные вопросы современной науки. – 2010. – № 16. – С. 44–48.

6. Кишмахов М.Х-Б. Убыхский род Берзек и его абхазо-адыгские родословные ветви: дис. ... канд. ист. наук. – Нальчик: 2004. – 194 с.

7. Кушхабиев А.В. Очерки истории зарубежной черкесской диаспоры. – Нальчик: Эль-Фа. 2007. – 320 с.

8. Кушхабиев А.В. Проблема репатриации черкесских иммигрантов из Османской империи во 2-й половине XIX – начале XX века в документах архивов России и Грузии // Электронный журнал «Кавказология». – 2023. – № 3. – С. 293-317. – DOI: 10.31143/2542-212X-2023-3-293-317. EDN: HMXHHY.

9. Муков М.И. Проблема абазинской диаспоры и пути ее решения // Кавказ: перекресток культур. – СПб, МАЭ РАН, 2021. – Вып. 3. – С. 85-93.

10. Половинкина Т.В. Черкесия – боль моя. Исторический очерк (древнейшее время – начало XX в.) 2-е изд., испр. и доп. – Майкоп: ГУРИПП «Адыгея»; 2001. – 224 с.

11. Тхайцухов М.С. Атлас расселения турецких абазин: (по материалам научных экспедиций в Турцию в 2003, 2005, 2011 гг.). – Черкесск: РГБУ КЧИГИ, 2013. – 43 с.

12. Хотко С.Х. История Черкесии в средние века и новое время. – СПб.: СПбГУ, 2002. – 551 с.

13. Хрестоматия по истории зарубежной черкесской диаспоры. Часть первая. Черкесская диаспора в Османской империи (вторая половина XIX – начало XX века). Учебное пособие. Составитель, автор предисловия и комментариев А.В. Кушхабиев. Издание 2-е, перераб. и доп. – Нальчик: КБНЦ РАН, 2023. – 252 с.

14. Чирикба В.А. Расселение абхазов и абазин в Турции // Джигетский сборник. – Вып. 1: Вопросы этнокультурной истории Западной Абхазии, или Джигетии / под общ. ред. Д.К. Чачхалиа. – М., 2012. – С. 22-96.

15. Чедия А.Р. Этническая ситуация на Западном Кавказе по представлениям османов (на примере документа османского архива Hatt-Hatti hümayün 1104/ 444590- Y). // Genesis: исторические исследования. – 2018. – № 2. – С. 102–113. – DOI: 10.25136/2409-868X.2018.2.25306. – EDN: YOWGPW.

16. Чочиев Г.В. Проблема «возвращения на родину» в северокавказской диаспоре в Турции (османский период) // Вопросы истории. – 2021. – № 6 (1). – С. 61-84. – DOI: 10.31166/VoprosyIstorii202106Statyi10.

17. Экзеков М., Емельянова Н. По обе стороны Большого Кавказа: Сборник документов т. 1. Абазины и «черкесский» вопрос. – СПб.: Питер, 2012. – 608 с.

18. Osmanli belgelerýnde Kafkas göçlerý. I. – Ýstanbul, 2012. – 584 p. (In Turkish).

19. Osmanli belgelerýnde Kafkas göçlerý. II. – Ýstanbul, 2012. – 448 p. (In Turkish).