Миграции северокавказцев в Османскую империю: начальный этап (1858-1862 гг.)

В статье прослеживается процесс формирования устойчивого и массового миграционного потока представителей народов Северного Кавказа в Османскую империю в период с конца 1858 до середины 1862 г., условно выделяемый как начальный этап кавказского (горского) мухаджирства. Привлечение значительного круга опубликованных российских и преимущественно неопубликованных и впервые вводимых в научный оборот турецких и британских архивных документов, наряду с данными современной отечественной и зарубежной историографии, позволяет расширить и уточнить представления об общественно-экономических, внутри- и внешнеполитических причинах и сопутствующих обстоятельствах названного переселенческого движения, его динамике и эволюции, количественных и этнических параметрах, равно как и подходах и шагах в этом вопросе официальных Санкт-Петербурга и Стамбула. При признании единой, общекавказской природы этого социально-миграционного явления обращается внимание и на определенную специфику в его характере, интенсивности и масштабах в различных частях региона.

1. Абдулвахабова 2013 – Абдулвахабова Б.Б.-А. Насильственное переселение чеченцев в Турцию во 2-й половине ХIX в. как форма мирного решения государственных проблем // Дагестан в российском историческом процессе. Мат-лы междунар. науч. конф. / отв. ред. Э.М. Далгат. – Махачкала: Алеф, 2013. – С. 253-259.

2. АКАК 1904 – Акты, собранные Кавказской археографической комиссией. – Т. XII. – Тифлис: Тип. гл. упр. наместника кавказского, 1904. – 1558 с.

3. Бадаев 2008 – Бадаев С.-Э.С. Чеченская диаспора на Среднем и Ближнем Востоке: история и современность. – Нальчик: Респ. полиграфкомб. им. Революции 1905 г., 2008. – 315 с.

4. Берже 1882 – Берже А.П. Выселение горцев с Кавказа // Русская старина. – 1882. – Кн. II. – С. 337-363.

5. Грабовский 1876 – Грабовский Н.Ф. Присоединение к России Кабарды и борьба ее за независимость // Сборник сведений о кавказских горцах. – Вып. IX. – Исследования и материалы. – Тифлис: Тип. гл. упр. наместника кавказского, 1876. – С. 112-212.

6. Гугов и др. 2000 – Трагические последствия Кавказской войны для адыгов (вторая половина XIX – начало XX в.). Сб. док-тов и мат-лов / сост. Р.Х. Гугов, Х.А. Касумов, Д.В. Шабаев. – Нальчик: Эль-Фа, 2000. – 462 с.

7. Дзагуров 1925 – Переселение горцев в Турцию. Мат-лы по ист. горских народов / сост. Г.А. Дзагуров. – Ростов-на-Дону: Севкавкнига, 1925. – 202 с.

8. Дзидзария 1982 – Дзидзария Г.А. Махаджирство и проблемы истории Абхазии XIX столетия. – Сухуми: Алашара, 1982. – 530 с.

9. Ибрагимова 2006 – Ибрагимова З.Х. Чеченский народ в Российской империи: адаптационный период. – М.: Пробел-2000, 2006. – 756 с.

10. Кануков 1876 – Кануков И. Горцы-переселенцы // Сборник сведений о кавказских горцах. – Вып. IX. – Этнографические очерки. – Тифлис: Тип. гл. упр. наместника кавказского, 1876. – С. 84-112.

11. Касумов, Касумов 1992 – Касумов А.X., Касумов X.А. Геноцид адыгов. Из истории борьбы адыгов за независимость в XIX веке. – Нальчик: Логос, 1992. – 199 с.

12. Кудаева 1998 – Кудаева С.Г. Огнем и железом. Igni et Ferro. Вынужденное переселение адыгов в Османскую империю (20-70-е гг. XIX в.). – Майкоп: МГТУ, 1998. – 134 с.

13. Кумыков 2001 – Проблемы Кавказской войны и выселение черкесов в пределы Османской империи (20-70-е гг. XIX в.). Сб. арх. док-тов / сост. Т.Х. Кумыков. – Нальчик: Эльбрус, 2001. – 496 с.

14. Кумыков 2003 – Архивные материалы о Кавказской войне и выселении черкесов (адыгов) в Турцию (1848-1874 гг.) / сост. Т.Х. Кумыков. – Нальчик: Эль-Фа, 2003. – 413 с.

15. Кундухов 2013 – Кундухов М.А. Мемуары. – Владикавказ: ИПП им. В. Гассиева, 2013. – 91 с.

16. Кушхабиев 2009 – История адыгов в документах Османского государственного архива / сост. А.В. Кушхабиев. – Нальчик: Респ. полиграфкомб. им. Революции 1905 г., 2009. – 404 с.

17. Лапинский 1995 – Лапинский Т. (Теффик-бей). Горцы Кавказа и их освободительная борьба против русских. – Нальчик: Эль-Фа, 1995. – 464 с.

18. Магомеддадаев 2000 – Эмиграция дагестанцев в Османскую империю. Сб. док-тов и мат-лов / сост. А. Магомеддадаев. – Кн. I. – Махачкала: ДНЦ РАН, 2000. – 434 с.

19. Милютин 2003 – Милютин Д.А. Воспоминания (1863-1864 гг.) / под ред. Л.Г. Захаровой. – М.: РОССПЭН, 2003. – 688 с.

20. Озова 2015 – Озова Ф.А. Депортация черкесов в 1856-1864 гг.: план и его реализация // Клио. – 2015. – № 5(101). – С. 59-70.

21. Панеш 2006 – Панеш А.Д. Западная Черкесия в системе взаимодействия России с Турцией, Англией и имаматом Шамиля в XIX в. (до 1864 г.). – Майкоп: МГТУ, 2006. – 250 с.

22. Покровский 1989 – Покровский М.В. Из истории адыгов в конце XVIII – первой половине XIX в.: социально-экономические очерки. – Краснодар: Краснодарское кн. изд-во, 1989. – 319 с.

23. Половинкина 2001 – Половинкина Т.В. Черкесия – боль моя. Исторический очерк (древнейшее время – начало XX в.). – Майкоп: ГУРИПП «Адыгея», 2001. – 224 с.

24. Северный Кавказ… 2007 – Северный Кавказ в составе Российской империи / отв. ред. В.О. Бобровников, И.Л. Бабич. – М.: Новое литературное обозрение, 2007. – 460 с.

25. Тотоев 1948 – Тотоев М.С. К вопросу о переселении осетин в Турцию (1859-1865 гг.) // Известия СОНИИ. – Т. XIII. – 1948. – Вып. I. – С. 24-46.

26. Хамицаева 2018 – Осетия в кавказской политике Российской империи (XIX в.). Сб. док-тов и мат-лов / сост. А.А. Хамицаева. – Владикавказ: Ир, 2018. – 272 с.

27. Чочиев 2021 – Чочиев Г.В. Проблема «возвращения на родину» в северокавказской диаспоре в Турции (османский период) // Вопросы истории. – 2021. – № 6(1). – С. 61-84. – DOI: 10.31166/VoprosyIstorii202106Statyi10.

28. Чочиев 2023a – Чочиев Г.В. Иммиграция дагестанцев в Османскую империю в период Кавказской войны (1820-е – 1850-е гг.) // История, археология и этнография Кавказа. – Т. XIX. – 2023. – № 1. – С. 55-66. – DOI: 10.32653/CH19155-66.

29. Чочиев 2023b – Чочиев Г.В. Иммиграция черкесов в Османскую империю в 1820-х – 1850-х гг. // Кавказология. – 2023. – № 1. – С. 14-32. – DOI: 10.31143/2542-212X-2023-1-14-32. – EDN: AANHXY.

30. Bayraktar 2008 – Bayraktar H. Kırım Savaşı Sonrası Adana Eyaleti’ne Yapılan Nogay Göç ve İskânları (1859-1861) // Bilig. – 2008. – No 45. – S. 45-72.

31. BOA – Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi.

32. Buzpınar 1997 – Buzpınar Ş.T. Suriye’ye Yerleşen Cezayirli Muhacirlerin Tâbiiyeti Meselesi (1847-1900) // İslâm Araştırmaları Dergisi. – 1997. – No 1. – S. 91-106.

33. Cuthell 2005 – Cuthell D.C. The ‘Muhacirin Komisyonu’: An Agent in the Transformation of Ottoman Anatolia (1860-1866). PhD dissertation. – N.Y.: Columbia University, 2005. – 280 p.

34. Fauvel 1864 – Fauvel A. L’émigration circassienne en Turquie // Gazette médicale d’Orient. – T. VIII. – 1864. – No 4. – P. 49-60.

35. Habiçoğlu 1993 – Habiçoğlu B. Kafkasya’dan Anadolu’ya Göçler. – İstanbul: Nart, 1993. – 187 s.

36. Karpat 1984-1985 – Karpat K.H. Ottoman Urbanism: The Crimean Emigration to Dobruca and the Founding of Mecidiye (1856-1878) // International Journal of Turkish Studies. – Vol. III. – 1984-1985. – No 1. – P. 1-25.

37. Karpat 1985 – Karpat K.H. Ottoman Population (1830-1914): Demographic and Social Characteristics. – Madison: The University of Wisconsin, 1985. – 242 p.

38. Koğ 2020 – Koğ Y. Kırım Savaşı ve Kafkas Göçlerinde Salgın Hastalıklar (1853-1864). Yüksek Lisans Tezi. – Yozgat: Bozok Üniversitesi, 2020. – 134 s.

39. Lütfî 1984 – Ahmed Lütfî Efendi. Vak'a-nüvis Ahmed Lütfî Efendi Tarihi / yay.: M. Aktepe. – C. Ⅸ. – İstanbul: İ.Ü. Edebiyat Fakültesi, 1984. – 342 s.

40. Rosser-Owen 2007 – Rosser-Owen S.I. The First ‘Circassian Exodus’ to the Ottoman Empire (1858-1867), and the Ottoman Response. MA dissertation. – L.: University of London, 2007. – 73 p.

41. Sağlam 2020 – Sağlam N. Arşiv Kaynaklarına Göre İstanbul’a Kırım ve Kafkas Göçleri̇ (1858-1864) // Tarih Okulu Dergisi. – C. XIII. – 2020. – No 46. – S. 1525-1555. – DOI: http://dx.doi.org/10.29228/Joh37326.

42. Saydam 1997 – Saydam A. Kırım ve Kafkasya Göçleri (1856-1876). – Ankara: TTK, 1997. – 235 s.

43. TNA – United Kingdom. The National Archives.

44. Toledano 1982 – Toledano E.R. The Ottoman Slave Trade and Its Suppression (1840-1890). – Princeton: Princeton University Press, 1982. – 307 p.

45. Turgay 1991 – Turgay A.Ü. Circassian Immigration into the Ottoman Empire (1856-1878) // Islamic Studies Presented to Charles J. Adams / ed. by W.B. Hallaq & D.P. Little. – Leiden: Brill, 1991. – P. 193-217.