НОГАЙСКАЯ ДИАСПОРА В ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКЕ (ИСТОРИЯ ФОРМИРОВАНИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ)
https://doi.org/10.31143/2542-212X-2021-2-40-60
EDN: SJVFAQ
Аннотация
Статья освещает малоизученную проблему – историю формирования и современное положение ногайской диаспоры в Турецкой республике, появившейся в результате переселенческих волн ногайских обществ с территорий Северного Кавказа и Северного Причерноморья с конца XVIII в. до начала XX в. Актуальность исследования обусловлена сложностью и противоречивостью темы русско-турецких взаимоотношений и их влияния на причины и характер миграций ногайцев на территорию Османской империи, заложивших основу формирования зарубежной ногайской диаспоры. Актуальность данного исследования заключается также в отсутствии обобщающих публикаций по данной теме. В статье представлена периодизация исхода ногайцев в Османскую империю, что даёт возможность проследить определённую связь разных этапов возникновения и развития ногайской диаспоры на территории Турецкой республики. Показаны факторы, повлиявшие на переселение ногайских обществ в Турцию в различные периоды. Ключевую роль в этом процессе сыграли социально-экономические, политические и психологические причины. Частично освещены процессы адаптации ногайских обществ в регионах Османской империи, а также специфика расселения ногайцев в Турции и ее областях в рассматриваемый период. Автор статьи затрагивает проблему разделенности зарубежной ногайской диаспоры, в которой оказались ногайцы после распада Османской империи в начале XX в. Сегодня представители ногайской диаспоры проживают в Турции, Сирии, Иордании, Болгарии и Румынии. Часть турецких ногайцев в середине XX в. эмигрировала в страны Западной Европы.
Об авторе
А. Т. ДЖУМАГУЛОВАРоссия
Список литературы
1. Бадерхан 2011 – Бадерхан Ф. Северокавказская диаспора в Турции, Сирии и Иордании (вторая половина XIX – первая половина XX века). – М.: Институт востоковедения РАН, 2011. – 118 с.
2. Бентковский 1888 – Бентковский И.В. Историко-статистическое обозрение инородцев-магометан, кочующих в Ставропольской губернии. Ногайцы. Часть 1. – Ставрополь: Типография Губернского Правления, 1888. – 134 с.
3. Берже 2011 – Берже А.П. Кавказская старина / сост. Н.В. Маркелов. – Пятигорск: Снег, 2011. – 512 с.
4. Бутков 1869 – Бутков П.Г. Материалы для новой истории Кавказа с 1722 по 1803 г.: в 3 ч. – СПб.: Типография Императорской академии наук, 1869. – Ч. 2. – 601 с.
5. Венюков 1863 – Венюков М.И. Очерк пространства между Кубанью и Белой // Записки Императорского Русского Географического Общества. – СПб.: Типография В. Безобразова и комп., 1863. – Т. 2. – С. 1–71.
6. ГАСК – Государственный архив Ставропольского края.
7. Джумагулова 2019 – Джумагулова А.Т. Ногайцы Северного Кавказа, Крыма и Северного Причерноморья в социально-политических и экономических коллизиях XVIII – 60-х гг. XIX вв. – Пятигорск: РИА-КМВ, 2019. – 248 с.
8. Дубровин 1871 – Дубровин Н.Ф. История войны и владычества русских на Кавказе: в 6 т. Очерк Кавказа и народов его населяющих. – СПб.: Типография Департамента Уделов, 1871. – Т. 1, кн. 1. – 640 с.
9. Забудский 1851 – Военно-статистическое обозрение Российской империи. Издаваемое по высочайшему повелению при 1-м отделении Департамента Генерального штаба: Т. 16, ч. 5: Ставропольская губерния / сост. Н.Н. Забудский. – СПб.: Типография Департамента Генерального Штаба, 1851. – 274 с.
10. ЗООИД 1894 – Записки Одесского общества истории и древностей: в 33 т. – Одесса: Экономическая типография и литография, 1894. – Т. 17. – 379 с.
11. Казалиева, Карасова 2007 – Казалиева К.Н., Карасов Э.К.-М. Взаимодействие ногайских диаспор: становление и перспектива // Современное положение и перспективы развития ногайского народа в XXI веке: материалы международной научно-практической конференции 2–4 ноября 2006 г. / сост. К.Н. Казалиева. – СПб., 2007. – С. 130–134.
12. Калмыков и др. 1988 – Калмыков И.Х., Керейтов Р.Х., Сикалиев А.И.-М. Ногайцы: Историко-этнографический очерк. – Черкесск: Ставропольское книжное издательство Карачаево-Черкесское отделение, 1988. – 232 с.
13. Керейтов 1996 – Керейтов Р.Х. Орда пашню пахала на Куме: очерки истории и этнографии кумских ногайцев. – Минводы: Тип. изд-ва «Кавказская здравница», 1996. – 69 с.
14. Кидирниязов 2003 – Кидирниязов Д.С. Взаимоотношения ногайцев с народами Северного Кавказа и Россией в XVI–XIX вв. – Махачкала: Издательский дом «Эпоха», 2003. – 216 с.
15. Кипкеева 2008 – Кипкеева З.Б. Северный Кавказ в Российской империи: народы, миграции территории. – Ставрополь: Ставропольский государственный университет, 2008. – 432 с.
16. Кондараки 1883 – Кондараки В.Х. В память столетия Крыма, этнография Тавриды: в 2 т. – М.: Типография В.В. Чичерина, 1883. – Т. II. – 159 с.
17. Кочекаев 1973 – Кочекаев Б.Б. Социально-экономическое и политическое развитие ногайского общества в XIX – начале XX века / под ред. акад. С.З. Зиманова. – Алма-Ата; [Черкесск]: Ставропольское книжное издательство. Карачаево-Черкесское отделение, 1973. – 185 с.
18. Кючук-Кайнарджийский … 1868 – Кючук-Кайнарджийский мирный договор. 10 (21) июля 1774 г. // Договоры России с Востоком политические и торговые / Собрал и издал Т. Юзефович. – СПб.: Типография О.И. Бакста, 1868. – 296 с.
19. Лайпанов 1966 – Лайпанов Х.О. К истории переселения горцев Северного Кавказа в Турцию // Труды КЧНИИ / отв. ред. Р. А.-Х. Джанибекова. Карачаево-Черкесский НИИ истории, языка и литературы. – Ставрополь: Ставропольское книжное изд-во, 1966. – Вып. V. – С. 111–131.
20. Обратное… 1861 – Обратное переселение ногайцев и горцев // Журнал Министерства государственных имуществ. – СПб.: Типография Лермантова и комп., 1861. – Ч. 77, кн. IV. – С. 97–99.
21. Пашаоглу 2017 – Пашаоглу Д. (Paşaoğlu D.) Миграции ногайцев и их заселение на территории Османской империи // Золотоордынская цивилизация. – Казань: ГБУ Институт истории имени Шигабутдина Марджани АН РТ, 2017. – № 10. – С. 415–419.
22. Потто 1893 – Потто В.А. История 44 драгунского Нижегородского его императорского высочества государя наследника цесаревича полка: в 8 т. – СПб.: Типография Р. Голике, 1893. – Т. 2. – 212 с.
23. Сергеев 1913 – Сергеев А.А. Уход таврических ногайцев в Турцию в 1860 г. // Известия Таврической ученой архивной комиссии. – Симферополь: Типография Таврическ. Губерн. Земства. – 1913. – №49. – С.178–223.
24. Туран 2019 – Туран О. (Turan O.). Исследования по истории турецких ногайцев // Ногайцы: XXI век. История. Язык. Культура. От истоков – к грядущему. Материалы третьей международной научно-практической конференции. – Черкесск: КЧИГИ; Карачаевск: КЧГУ, 2019. – С. 209–213.
25. Фарфоровский 1909 – Фарфоровский С.В. Ногайцы Ставропольской губернии. Историко-этнографический очерк // Записки Кавказского отдела Императорского русского географического общества. – Тифлис: тип. П.П. Козловского, 1909. – Кн. XXVI, вып. 7. – 34 с.
26. Щербина 1910 – Щербина Ф.А. История Кубанского казачьего войска: в 2 т. – Екатеринодар: Типография Кубан. обл. правл., 1910. – Т. 1. – 734 с.
27. Ялбулганов 2004 – Ялбулганов А.А. Очерки военной истории ногайцев. Научно-популярный сборник. – М: б.и., 2004. – 137 с.
28. Arslan 2015 – Arslan D. Türkiye Nogaylari'nda Yaşam. – Ankara: Aralik, 2015. – 100 s.
29. Bayraktar 2008 – Bayraktar H. Kırım Savaşı Sonrası Adana Eyaleti’ne Yapılan Nogay Göç ve İskânları (1859–1861) // Bilig. – 2008. – № 45. – S. 45–72.
30. Benli 2014 – Benli H. Türkiye de yaşayan nogay türkleri ve sivil toplum örgütü olarak nogay türk dernekleri // Türk Dünyası Sivil Toplum Zirvesi’ nd. – Eskişehir, 2014. – 29 s.
31. Benli 2015 – Benli H. Türkiye’de Yaşayan Nogay Türkleri. Yeni Türkiye // Kafkaslar Özel Sayısı. – Ankara: Yeni Türkiye Yayınları, 2015. – № 80. – S. 413–430.
32. Berat 2006 – Berat Y. Emigrations from the Russian Empire to the Ottoman Empire: An Analysis in the Light of the New Archival Materials. Yüksek Lisans Tezi. – Ankara: Bilkent Üniversitesi, 2006. – 135 s.
33. Ekrem 1983 –Ekrem M.A. Kırım ve Nogay Türklerinin Osmanlı Devrinde Dobrucu'ya ve Tüm Rumeli'ye Geçmeleri ve Yerleşmeleri // VIII Türk Tarih Kongresi. Ankara, 11–15 Ekim 1976. Kongreye Sunulan Bildiriler. – Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1983. – Vol. III. – S. 1599–1606.
34. Halaçoğlu 2006 – Halaçoğlu Y. Yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu’nun İskan Siyaseti ve Aşiretlerin Yerleştirilmesi. – Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları, 2006. – 179 s.
35. Paşaoğlu 2009 – Paşaoğlu D. Nogaylar, Nogay Göçleri ve Türkiye'deki İskânları. Doktora Tezi. – Ankara: Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih, 2009. – 459 s.
36. Şemsettin 2015 – Şemsettin S. Kırım’dan Bursa’ya Göç Eden Muhacirlerve Yerleşme Problemleri (1853–1914). – Bursa: Nilüfer Belediyesi, 2015. – 279 s.
Рецензия
Для цитирования:
ДЖУМАГУЛОВА А.Т. НОГАЙСКАЯ ДИАСПОРА В ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКЕ (ИСТОРИЯ ФОРМИРОВАНИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ). Электронный журнал «Кавказология». 2021;(2):40-60. https://doi.org/10.31143/2542-212X-2021-2-40-60. EDN: SJVFAQ
For citation:
DZHUMAGULOVA A.T. NOGAY DIASPORA IN THE TURKISH REPUBLIC (FORMATION HISTORY AND PRESENT STATE). E-Journal “Kavkazologiya”. 2021;(2):40-60. (In Russ.) https://doi.org/10.31143/2542-212X-2021-2-40-60. EDN: SJVFAQ