The North Caucasus as an image in collaborationist press of the occupied soviet territories (1942-1943)
https://doi.org/10.31143/2542-212X-2024-4-127-138
EDN: JLTNMJ
Abstract
The paper examines data from pro-German newspapers in the occupied Soviet territories reflecting military operations, historical and economic issues in the context of the North Caucasus. In the summer and fall of 1942, the idea of the Wehrmacht capturing a resource-rich region in a south part of the USSR served as a powerful tool for Nazi propaganda to convince Soviet citizens of the inevitability of Germany’s victory. Newspapers reported on the capture of cities and positions, losses of Soviet troops, natural and economic resources, the Wehrmacht’s liberation mission for the peoples of the Caucasus, and the beginning of a new stage in its history. However, in the winter of 1943, the hasty retreat of the Germans from the North Caucasus went virtually unnoticed in reports. Consequently, Nazi propaganda ignored this sector of the front.
About the Author
Azamat A. TatarovRussian Federation
References
1. ASTASHKIN D.YU. Antisemitskaya propaganda na okkupirovannoi territorii Leningradskoi oblasti (po materialam gazety «Za Rodinu» 1942-1943 gg.) [Anti–Semitic propaganda in the occu-pied territory of the Leningrad region (based on the materials of the newspaper "For the Mother-land" 1942-1943)]. IN: Vestnik Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta im. Yaroslava Mudrogo. – 2014. – No. 83 (2). – P. 9-12. (In Russ.).
2. Boi prodolzhayutsya s neoslabevayushchei ozhestochennost'yu [The fighting continues with unabated ferocity]. IN: Severnoe slovo. – 1943. – 27 January. – No. 10 (102). – P. 2. (In Russ.).
3. Bol'she vnimaniya promyshlennosti [More attention to industry]. IN: Pyatigorskoe ekho. – 1942. – 20 September. – No. 29. – P. 1. (In Russ.).
4. GRIBKOV I.V. Gazety na okkupirovannoi territorii SSSR na russkom yazyke v period Velikoi Otechestvennoi voiny (1941-1944 gg.): istochnikovedcheskoe issledovanie [Newspapers in the occu-pied territory of the USSR in Russian during the Great Patriotic War (1941-1944): source study]. – Thesis of the Candidate Dissertation in History. Moscow, 2016. – 262 p. (In Russ.).
5. GRIBKOV I.V., MOLCHANOV L.A. Russkie gazety na okkupirovannoi sovetskoi territorii (1941–1944 gg.) [Russian newspapers in the occupied Soviet territory (1941-1944)]. IN: Novyi is-toricheskii vestnik. – 2007. – No. 16. – P. 143-144. (In Russ.).
6. Dal'neishee razvitie operatsii na yuzhnom fronte [Further development of the operation on the southern front]. IN: Rech'. – 1942. – 31 July. – No. 90 (120). – P. 1. (In Russ.).
7. DORONINA N.V. Natsistskaya propaganda na okkupirovannykh territoriyakh Stavropol'ya i Kubani v 1942-1943 gg.: tseli, osobennosti, krakh [Nazi propaganda in the occupied territories of Stavropol and Kuban in 1942-1943: goals, features, collapse]. – Pyatigorsk: Pyatigorsk State Lin-guistic University, 2012. – 150 p. (In Russ.).
8. Kabardino–Balkariya. Mineral'nye bogatstva [Kabardino–Balkaria. Mineral wealth]. IN: Kavkazskii vestnik. – 1942. – 13 December. – No. 88. – P. 2. (In Russ.).
9. Kak byli vzyaty Krasnodar. Maikop i Pyatigorsk [How Krasnodar. MaikoP. and Pyatigorsk were taken]. IN: Rech'. – 1942. – 21 August. – No. 98 (128). – P. 4. (In Russ.).
10. KOVALEV B.N. Antifashistskaya bor'ba: analiz propagandistskogo protivostoyaniya, 1941–1944 gg.: na materialakh vremenno okkupirovannoi territorii Severo-Zapada RSFSR [Anti–fascist struggle: analysis of propaganda confrontation, 1941-1944: based on materials from the temporarily occupied territory of the North-West of the RSFSR]. Thesis of the Candidate Dissertation in Histo-ry. – Saint Peterburg, 1993. – 196 p. (In Russ.).
11. KOVALEV B.N., FEFERMAN K.M. Islamskii i tyurkskii faktory v natsistskoi propagande na okkupirovannoi territorii Rossii (1941-1944 gody) [Islamic and Turkic Factors in Nazi Propaganda in the Occupied Territory of Russia (1941-1944)]. IN: Noveishaya istoriya Rossii. – 2020. – Vol. 10. – No. 2. – P. 348-365. (In Russ.).
12. KOVALEV B.N., KULIK S.V. Iranskaya problema v natsistskoi propagande na okkupiro-vannoi territorii Severo-Zapada Rossii (1942-1943 gg.) [The Iranian problem in Nazi propaganda in the occupied territory of North–West Russia (1942-1943)]. IN: Oriental Studies. – 2022. – Vol. 15. – No. 2. – P. 280-291. (In Russ.).
13. KOVALEV B.N., KULIK S.V. Obraz Belorussii na stranitsakh russkoi kollaboratsionistskoi pressy na Severo–Zapade Rossii (1942–1944 gg.) [The image of Belarus on the pages of the Russian collaborationist press in North–West Russia (1942–1944)]. IN: Voprosy istorii. – 2020. – No. 10-2. – P. 31-41. (In Russ.).
14. Kontrnastuplenie nemetskikh voisk [Counteroffensive of German troops]. IN: Severnoe slovo. – 1942. – 11 December. – No. 85. – P. 2. (In Russ.).
15. Malgobek [Malgobek]. IN: Pyatigorskoe ekho. – 1942. – 6 November. – No. 59. – P. 3. (In Russ.).
16. Na Kavkaze vzyat Malgobek [Malgobek taken in the Caucasus]. IN: Za Rodinu. – 1942. – 9 October. – No. 26. – P. 1. (In Russ.).
17. Nal'chik [Nalchik]. IN: Severnoe slovo. – 1942. – 1 November. – No. 68. – P. 2. (In Russ.).
18. NECHAI E.N. Kollaboratsionistskaya pechat' na Donu v period Velikoi Otechestvennoi voiny (1941-1943 gg.): osobennosti funktsionirovaniya [Collaborationist press in the Don region during the Great Patriotic War (1941-1943): features of functioning]. Thesis of the Candidate Dissertation in Philology. – Rostov-on-Don, 2016. – 164 p. (In Russ.).
19. Ot Verkhovnogo Komandovaniya Germanskoi Armii [From the Supreme Command of the German Army]. IN: Rech'. 1942. 28 August. No. 101 (131). P. 1. (In Russ.).
20. Pod Stalingradom i na gorakh Kavkaza [Near Stalingrad and in the Caucasus Mountains]. IN: Novyi put'. – 1942. – 30 August. – No. 15. – P. 1. (In Russ.).
21. Pristupom vzyat Nal'chik [Nalchik taken by storm]. IN: Za Rodinu. – 1942. – 31 October. – No. 45. – P. 1. (In Russ.).
22. Reshitel'naya bor'ba na fronte Kavkaz – Volga [Decisive struggle on the Caucasus – Volga front]. IN: Severnoe slovo. – 1942. – 25 August. – No. 40. – P. 2. (In Russ.).
23. ROMAN'KO O.V. Krym pod pyatoi Gitlera. Nemetskaya okkupatsionnaya politika v Krymu (1941–1944) [Crimea under Hitler's Heel. German Occupation Policy in Crimea (1941–1944)]. – Moscow: Veche, 2011. – 432 p. (In Russ.).
24. ROMAN'KO O.V. Voennyi kollaboratsionizm i natsistskaya pechatnaya propaganda na terri-torii Kryma v 1941-1944 gg. (po materialam gazety «Golos Kryma») [Military collaborationism and Nazi printed propaganda on the territory of Crimea in 1941–1944 (based on the materials of the newspaper "Voice of Crimea")]. IN: Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Series 4, History. Regional Studies. International Relations. – 2019. – Vol. 24. – No. 1. – P. 130-139. (In Russ.).
25. Rostov [Rostov-on-Don]. IN: Rech'. – 1942. – 26 July. – No. 88 (118). – P. 1. (In Russ.).
26. Rostov pal! [Rostov has fallen!]. IN: Rech'. – 1942. – 26 July. – No. 88 (118). – P. 1. (In Russ.).
27. RUBANOVA T.D. Voiny gazetnaya stroka: osobennosti funktsionirovaniya periodicheskoi pechati na vremenno okkupirovannoi territorii v gody Velikoi Otechestvennoi voiny [War newspaper line: features of the functioning of the periodical press in the temporarily occupied territory during the Great Patriotic War]. IN: Vestnik Chelyabinskoi gosudarstvennoi akademii kul'tury i iskusstv. 2015. No 2 (42). – Р. 7-22. (In Russ.).
28. Soobshchenie o polozhenii na Severnom Kavkaze [Report on the situation in the North Cauca-sus]. IN: Pyatigorskoe ekho. – 1942. – 1 November. – No. 57. – P. 1. (In Russ.).
29. Syrovarennaya promyshlennost' [Cheese–making industry]. IN: Kavkazskii vestnik. – 1942. – 13 December. – No. 88. – P. 3. (In Russ.).
30. TERESHINA O.V. Gazeta «Rech'» kak istochnik po istorii russkoi pravoslavnoi tserkvi na ok-kupirovannoi territorii v gody Velikoi Otechestvennoi voiny [The Rech Newspaper as a Source on the History of the Russian Orthodox Church in the Occupied Territory during the Great Patriotic War]. IN: Vestnik RUDN, History of Russia Series. – 2015. – No. 2. – P. 35-46. (In Russ.).
31. TERESHINA O.V. Kollaboratsionistskaya pskovskaya gazeta «Za Rodinu!» (1942-1944 gg.) [Collaborationist Pskov newspaper "For the Motherland!" (1942-1944)]. IN: Otechestvennye arkhivy. – 2013. – No. 6. – P. 50-60. (In Russ.).
32. Tri epokhi Kavkaza [Three eras of the Caucasus]. IN: Severnoe slovo. – 1942. – 12 September. – No. 48. – P. 8. (In Russ.).
33. Tyazhelye oboronitel'nye boi prodolzhayutsya [Heavy defensive battles continue]. IN: Za Rodinu. – 1943. – 20 February. – No. 42 (137). – P. 1. (In Russ.).
34. Uspeshnye ataki na Kavkaze [Successful attacks in the Caucasus]. IN: Severnoe slovo. – 1942. – 6 November. – No. 70. – P. 3. (In Russ.).
Review
For citations:
Tatarov A.A. The North Caucasus as an image in collaborationist press of the occupied soviet territories (1942-1943). Kavkazologiya. 2024;(4):127-138. (In Russ.) https://doi.org/10.31143/2542-212X-2024-4-127-138. EDN: JLTNMJ